82(1)Le conseil ne peut nommer au poste d’avocat du gouvernement local qu’un membre du Barreau du Nouveau-Brunswick.

82(2)Indépendamment du fait que tout ou partie de la rémunération de l’avocat ou de l’avocat-conseil du gouvernement local est payée sous forme de traitement, le gouvernement local a le droit de taxer et de recouvrer les dépens dans toutes les actions et les instances auxquelles il est partie.